解放前，藏族贫苦牧民罗尔布为生活所迫，以盗马为生。一次，他抢了官府给寺院的礼品，被头人赶出部落。他和妻子卓玛带着幼子扎西流落草原。不久，小扎西病死了。第二年，卓玛又生了个男孩。罗尔布为了挣得一点酥油和糌粑以养活妻儿，不得不卖掉自己心爱的马。一个冬夜，罗尔布因想念自己的马来到马圈，却被当作盗马贼而遭毒打。罗尔和妻子再次沦为盗贼。看到田壮壮的采访录，基本就没有什么可说的了。nbsp;中国总有那么一些人，没思想、没文化、没素质、没修养、没眼光，却掌握生杀予夺大权。nbsp;与《黑炮事件》中那个生搬硬造、刚愎自用、极端武断、无事生非的邪恶老太一般无二，与强盗无异。nbsp;以下是田壮壮的采访录：nbsp;《盗马贼》其实有一版是藏语的，在法国。因为当时在中国有个规定，审查的时候必须是普通话，连方言都不可以用。现在像姜文、张艺谋都用方言拍戏，以前是不可以的，一定是普通话。所以我们做了一个国语的声带，用来送审。拍《盗马贼》的时候我就坚持要用藏语，请的都是藏族演员。字幕是由一个藏语翻译小组译的，他们译得非常好，他们译的。译完以后还是通不过审查，所以又到上海电影制片厂配普通话，配得非常难听。我当时想配完之后拉掉就完了，但是那时候拷贝不归你管，是中影公司管，中影公司做了四五个拷贝。后来法国有一个人要买这部片，他听说有藏语版，于是买了藏语版。所以只有法国有藏语版。nbsp;拍完《盗马贼》之后我基本上不想拍电影了，觉得没有任何意思。也就是说你希望拍的电影，在中国不可能有人认可你，当时很多人都说我不能再拍电影了，这种电影（《猎场札撒